新田川小倉藝術酒店（Art Hotel Kokura New Tagawa）從JR小倉站步行僅需約8分鐘即可抵達，而樓下轉角就是「旦過站」北九州單軌電車，可謂是交通極其方便。周邊環境也是一大亮點，鄰近旦過市場、魚銀町天街等熱門景點，樓下更有居酒屋、麵館、中餐廳等各式餐飲選擇，生活機能相當完善。

值得一提的是，這間小倉飯店坐落於一處擁有130多年歷史的傳統建築物中，在保留古典日式風格的同時，也融合了優雅典雅的西式裝潢元素。最大的特色就是擁有一處寬敞700坪的日式庭園，讓住客在漫步至客房的小徑上，就能欣賞到幽靜舒適的復古景致，即使在夜晚也能看到燈火通明的美妙景象。

客房方面，包含了西式和日式兩大風格，西式客房以歐式宅邸為設計靈感，大型落地窗讓住客可以俯瞰小倉市景;而日式客房則以傳統榻榻米風格為主，擁有獨立的寬敞客廳和觀景區，部分更位於一樓花園側，能近距離欣賞翠綠庭院。針對多人入住的大型日式客房，更貼心地設有按摩浴缸，令人難忘。

此外，飯店內部還提供了送洗及乾洗服務、按摩服務等周到設施，為住客的需求提供全方位支援。整體而言，新田川小倉藝術酒店集交通便利、設計獨特、景致優美、服務周到等優勢於一身，無論是家庭或商務旅客，都值得選擇這裡作為您的下榻之地。