新橫濱阿索西亞酒店（Hotel Associa Shin-Yokohama）的交通無疑是其最大的優勢。旅客只需搭乘JR地鐵到新橫濱站，飯店就直接與車站相連，十分方便。對於要搭乘新幹線的旅客來說，從這裡到東京車站只需17分鐘車程，並且可以輕鬆到達附近的名古屋和大阪。除了JR地鐵，這裡還擁有其他路線的地鐵和機場巴士，無論是想到橫濱、鎌倉還是江之島，都非常便利。

飯店大廳的休息區提供免費咖啡和茶水供應，非常貼心。樓下就是車站的購物商場，還有日本必逛的 Bic Camera、Uniqlo 和 Loft 等商店。客房均配備了落地窗，能夠在房間內就欣賞到橫濱市區的美麗景色。此外，客房還設有浴缸，讓旅客能夠放鬆身心。酒店更提供有機的衛浴用品，充分照顧到賓客的需求。

值得一提的是，這裡的家庭房空間寬敞，非常適合親子家庭或是多人旅遊。酒店也提供了兒童相關的服務和備品，讓親子出遊更加順心。